Termini software e disclaimer sull’automazione

Questi termini si applicano a tutti gli strumenti software forniti con un abbonamento RemapDash, incluso il bot WinOLS LUA gratuito, gli strumenti automatici di unpack e pack per Kess V3 e AutoTuner Slave e qualsiasi altra applicazione di automazione che forniamo ora o in futuro.

1. Fornito così com’è — software sperimentale

Qualsiasi applicazione software, bot, script o strumento di automazione fornito da RemapDash è fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”, senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita — comprese, a titolo esemplificativo, eventuali garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, accuratezza o non violazione. Tutti questi strumenti sono considerati sperimentali. Li utilizzi interamente a tuo rischio.

2. Bot WinOLS LUA — licenza

Il bot WinOLS LUA gratuito richiede una tua licenza WinOLS valida con l’opzione di scripting LUA abilitata, acquistata da EVC electronic GmbH o da un rivenditore autorizzato. RemapDash non fornisce, rivende né sublicenzia WinOLS o alcun prodotto EVC, e il bot non funziona senza di esso. WinOLS e DAMOS sono marchi di EVC electronic GmbH; RemapDash è indipendente da EVC e non è da essa approvata.

3. Tuning automatizzato — la tua libreria, la tua responsabilità

Il bot LUA è automazione tramite script, non intelligenza artificiale. Non genera, apprende né deduce valori di calibrazione. Qualsiasi tuning automatizzato eseguito con esso dipende interamente da la tua libreria di progetti WinOLS, le definizioni delle mappe e i dati di calibrazione, oppure da software di soluzioni di terze parti per cui acquisisci separatamente la licenza (come FixWave o Swiftec), i cui risultati e la cui licenza restano sotto la tua responsabilità. Il bot automatizza il tuo flusso di lavoro — non fornisce calibrazioni, non ne giudica la qualità e non conosce il veicolo del tuo cliente. Ogni file prodotto automaticamente deve essere controllato e verificato da un preparatore qualificato prima di essere scritto su un veicolo reale. Non scrivere mai un risultato automatizzato non revisionato sulla ECU di un cliente.

4. Strumenti di unpack e pack

L’unpack e il pack automatici dei file Kess V3 e AutoTuner Slave sono forniti per comodità e soggetti allo stesso stato sperimentale e senza garanzia. Rimani responsabile di verificare l’integrità di ogni file prima che venga restituito a un cliente o scritto su un veicolo. Alientech e AutoTuner sono marchi dei rispettivi proprietari; RemapDash non è affiliata a nessuno dei due.

5. Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge, RemapDash non accetta alcuna responsabilità per perdite o danni derivanti dall’uso di questi strumenti — inclusi, a titolo esemplificativo, danni a ECU, veicoli o hardware, file corrotti o inutilizzabili, perdita di attività o pretese dei tuoi clienti. Nulla in questi termini limita una responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile.

Ultimo aggiornamento 26 August 2026. Questi termini software integrano, ma non sostituiscono, i termini generali del tuo abbonamento RemapDash. Se hai domande, chiedicelo su Telegram.

Questi termini riguardano gli strumenti di automazione. Per sapere cosa fanno effettivamente, consulta il bot di automazione WinOLS e la decodifica dei file slave.